Read these two formulas aloud the way most people would, and both come out as "the square root of x plus one". They are not the same formula.
Heardthe square root of x plus 1
Heardthe square root of x plus 1 end root
On paper the eye sees at once where the bar of the root sign stops. A listener has no bar. Our documents give a screen reader words for each structure, and when a structure holds more than one term, the words close it: end root, end fraction, end power. They are the brackets of speech, and in the pair above they are the whole difference.
The rule is economy, not ceremony. When nothing can be misheard, the reading stays short: a plus b over c. When a fraction's numerator is itself a sum, the reading names the parts and closes them: the fraction with numerator a plus b and denominator c end fraction. A long formula with every boundary spelled out is tiring to follow; one with no boundaries is ambiguous. The reading marks the boundaries that change the meaning, and only those.
Hear both readings on Hear an equation, or type a formula of your own into the formula reader and listen for where it closes.